ronzare

ronzare
ron·zà·re
v.intr. e tr. (io rónzo) AD
1. v.intr. (avere) di api, mosche, vespe e sim., emettere un ronzio
2a. v.intr. (avere) produrre un rumore sordo, vibrante e prolungato: un aereo ronzava nel cielo
2b. v.intr. (avere) CO TS med. percepire un ronzio: mi ronzano le orecchie
3. v.intr. (avere) CO fig., aggirarsi in modo insistente e fastidioso in un luogo: loschi figuri ronzano nel quartiere
4. v.intr. (avere) CO fig., di pensieri, idee e sim., affollarsi nella mente in modo disordinato e confuso: mi ronzano in testa mille dubbi | BU andare in giro
Sinonimi: frullare, 1girare.
5. v.tr. RE tosc., far girare oggetti, strumenti e sim.
\
DATA: av. 1484.
ETIMO: voce di orig. onom.
POLIREMATICHE:
ronzare attorno: loc.v. CO
ronzare intorno: loc.v. CO

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • ronzare — /ron dzare/ v. intr. [voce di origine onomatopeica] (io rónzo, ecc.; aus. avere ). 1. [emettere un ronzio]. 2. (fig.) a. [presentarsi alla mente in modo insistente e per lo più confuso: strane idee gli ronzavano nella testa (o per la testa )]… …   Enciclopedia Italiana

  • ronzare — {{hw}}{{ronzare}}{{/hw}}v. intr.  (io ronzo ; aus. avere ) 1 Emettere un caratteristico rumore sordo e vibrante, detto di zanzare, vespe, mosconi, api e sim. e (est.) di aeroplani, frecce e sim. | (est.) Volare, detto di insetti: non ronza una… …   Enciclopedia di italiano

  • ronzare — v. intr. 1. brusire (lett.) □ (est.) fischiare, sussurrare, mormorare 2. (est., di insetto) volare 3. (fig., di idea, di pensiero) girare, mulinare, frullare, agitarsi, dibattersi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • roznido — I (Derivado de roznar < ant. ronzar.) ► sustantivo masculino Ruido que se hace al roznar o masticar. II (Derivado de roznar < ital. ronzare.) ► sustantivo masculino ZOOLOGÍA Voz del asno. SINÓNIMO rebuzno * * * …   Enciclopedia Universal

  • roznar — I (Del ant. ronzar.) ► verbo transitivo/ intransitivo 1 Comer un alimento quebradizo haciendo ruido al masticar. TAMBIÉN ronzar ► verbo transitivo 2 Mover una cosa pesada con palancas. II (Del ital. ronzare.) ► verbo intransitivo ZOOLOGÍ …   Enciclopedia Universal

  • arronzare — ar·ron·zà·re v.tr. (io arrónzo) 1. RE centromerid., fare in fretta e male; anche ass.: ha l abitudine di arronzare 2. TS mar. speronare per una manovra errata; urtare violentemenete | BU fig., rimproverare aspramente {{line}} {{/line}} DATA: 1865 …   Dizionario italiano

  • bombire — bom·bì·re v.intr. (avere) LE rimbombare, rumoreggiare | ronzare: l ape dimenticata bombiva (D Annunzio) {{line}} {{/line}} DATA: 1572. ETIMO: dal lat. tardo bombīre, dal gr. bombéō ronzo …   Dizionario italiano

  • cornare — cor·nà·re v.intr. (io còrno; avere) OB 1. suonare il corno 2. di orecchio: fischiare, ronzare 3. fare a cornate 4. v.pronom.intr., rec., di animali: prendersi a cornate {{line}} {{/line}} DATA: 2Є metà XIII sec …   Dizionario italiano

  • fischiare — fi·schià·re v.intr. e tr. AU 1a. v.intr. (avere) produrre un suono acuto e prolungato, con la bocca, con uno strumento, un attrezzo, ecc.: non saper fischiare, fischiare allegramente, fischiare con due dita in bocca; fischiare con un fischietto,… …   Dizionario italiano

  • girare — 1gi·rà·re v.tr. e intr. I. v.tr. FO I 1a. far ruotare qcs. intorno al proprio asse: girare una manopola, uno spiedo; girare la chiave nella toppa Sinonimi: ruotare. I 1b. mescolare, rimestare: girare la polenta, il minestrone I 1c. voltare da un… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”